非物质文化遗产

凉果制作技艺

项目简介:

凉果制作及其行业在澳门已有悠久历史,源自农民将粮食、果子储备和腌存的传统。凉果是本澳传统小食之一,水果经糖或盐腌制,产生酸中带甜,甜中带咸,口感湿湿的口感,因而本澳居民形象地称呼其为“咸酸湿”。凉果的制作视乎不同的水果,可分为乾制和湿制两种,乾制为果实洗净後,拍打出裂缝,以盐腌制晒乾,再漂水加入糖等腌料晒乾而成,湿制是把果实洗净去皮,以盐腌制之後以糖进行二次腌制,不需要晒乾,手工制作的凉果讲究节令,本澳常见的凉果种类为:话梅、仁稔、杏脯、陈皮梅、柑桔、姜和榄等。由於材料和制作技艺相近,本澳的传统手工凉果与酱料通常是并列而卖的。

存续状况:

早期澳门的经济活动范围小而空置的地方相对较多,爲凉果行业的晒制提供方便,所以二十世纪三、四十年代,本澳售卖凉果的店铺多达二十多家,但随着城市发展,土地资源紧绌,促使凉果业走向式微;虽然凉果依然深受市民喜爱,但在本澳自设有工场进行手工制作的凉果店已仅余无几了。

重要价值:

凉果作为具有地域性、时令性的特色食品,其制作技艺是中华饮食文化在本澳传承发展的重要体现;其技艺得色和凉果种类,以及其行业的变迁,对研究澳门饮食民俗文化具有重要研究价值。