非物质文化遗产

土生葡人美食烹饪技艺-牛油糕制作技艺

项目简介:

糕点和甜食是澳门土生葡人饮食文化里必不可少,在族群聚会、各种节日庆典,土生葡人的餐桌上总有各式咸甜小食及糕点,而牛油糕是庆祝圣诞节必备的糕点,象徵耶稣的褥子。牛油糕原是阿拉伯食品,辗转经印度传入澳门。其制作材料包括面粉、牛油、杏仁、榄仁、冰糖、椰汁和牛奶,制作工序主要有搓粉、发酵、煮糕、放凉和切块。其中,煮牛油糕是制作过程中重要的一环,将已发酵的材料放入热锅中,以牛奶、椰汁、冰糖作为基底,加入牛油、榄仁等材料连续搅拌8小时,材料逐渐由水状渐变成浓稠的糊状,经放凉成糕状,整个工序需时三日。制成的牛油糕多切成方块状,其色泽和质感像中式年糕,口感甜香软糯,齿颊留香。

存续状况:

牛油糕制作技艺的传承,与其他土生葡人美食一样,最初由母亲传授给女儿,後来以收录菜谱的方式传承下来。现时,懂得制作的人数不多,主要是土生葡人妇女,以及经过培训习得此技艺的糕点师傅。由於牛油糕仍然是土生葡人在圣诞节必备的食品,加上近年有葡式糕饼店制作和推广,让更多人品嚐到这款特色糕点,有助牛油糕制作技艺的传承和延续。

重要价值:

牛油糕是土生葡人在圣诞节享用的糕点,其源流和制作技艺是澳门中西文化交流和多元饮食文化的重要体现,对於研究本地饮食文化和土生葡人美食技艺具有一定价值。