新聞消息

張柏談《西安宣言》的主要內容及現實意義

2007/09/28

        [中央電視臺記者] 剛才張局長在談話當中談到我們將發表一個《西安宣言》,我想問的是,這個《西安宣言》的主要內容是什麽?為什麽要發表這個《西安宣言》?這個《西安宣言》發表以後,會對我們的文物遺產保護起到哪些作用?

        [張柏] 謝謝你。剛才我講到了《西安宣言》的問題,但是由於時間的關係我沒有展開,謝謝你給我提這個問題,給了我一個機會。大家都知道,依照慣例,一些比較大型的國際會議,一般在會議結束的時候都有一個決議性的文件。ICOMOS第15屆大會是一個比較大型的會議,有100多個國家參加。國際古蹟遺址理事會執行局反復討論決定,在這次會議結束的時候發佈一個決議性的文件——《西安宣言》。

        大家都知道,國際文化遺產保護有幾個比較重要的文件,一個是威尼斯憲章,一個是後來的巴黎憲章,後來又搞了一個奈良真實性文件,這些文件都是很有影響的,都是在國際大會上通過某些專題的討論形成的文件。這些文件有一個共同的特點,從定義、文物保護、修復、歷史地段、發掘、文物出版物等等方面,特別是文物本體方面的保護上都做了一些規定,這些規定在這麽多年來,在世界文物遺產保護上都起了大的作用。

        隨著時間的發展和實踐,以及文物保護理論的深化,這些文件也確實正在不斷地完善。但是現在大家知道,在新的形勢下,在世界上尤其是亞洲地區,城市化的進程發展速度很快,我們中國就是這樣,如何處理城市發展對遺產環境的衝擊,已經成為亟待解決的問題。正好這次國際古蹟遺址理事會召開的大會,在這麽多年討論和研究當中開一次文物環境保護的專題科學會議,要解決這樣一個科學研究專題,特別是當前世界遺產保護的形勢,應當有一個新時期的文物保護方面的重要文件。

        隨著時間的發展和實踐,以及文物保護理論的深化,這些文件也確實在不斷地完善。但是現在大家知道,在新的形勢下,在世界上,尤其是亞洲地區,城市化的進程發展速度很快,我們中國就是這樣,如何處理城市發展對遺產環境的衝擊,已經成為亟待解決的問題。正好這次國際古蹟遺址理事會召開大會,在這麽多年討論和研究當中開一次文物環境保護的專題科學會議,要解決這樣一個科學研究專題,特別是當前世界遺產保護的形勢,應當有一個新時期的文物保護方面的重要文件。

        《西安宣言》國際古蹟遺址理事會執行局和執委會討論過兩三次了,大家一致的意見是,這個宣言既要針對當前世界城市發展和遺產保護所面臨的普遍問題,又要突出中國和亞太地區的特點。這一點非常好。它將為二十一世紀國際新形勢下的文化遺產保護提供更加成熟的思想和理論,因此將具有里程碑式的現實意義。

《西安宣言》將為文化遺產環境的評估、管理、保護提供方法、建議和操作指南,它提出的理念將不限於法律法規方面,同時還包括文化、社會和經濟手段,也就是我們這次大會討論的一些主要內容,以便從更廣泛的層面鼓勵各類群體參與文物保護並使之從中受益。目前《西安宣言》正在起草,成立了一個起草小組,起草小組中有中國、澳大利亞、日本的專家代表,還有執行局的代表,他們正在緊張地工作,大會開會的時候將提交初稿,供代表們討論通過。

(文章來源︰中國文物信息網)