本報訊 新華社記者曲志紅報道 選擇了中國農曆二月初二這個俗稱“龍頭”的好日子，故宮博物院與美國世界建築文物保護基金會正式宣佈，他們將攜手對故宮甯壽宮花園(乾隆花園)進行整體保護修復。這一保護修復工程預計將歷時10年，耗資1200萬美元。
乾隆花園位於故宮東北部，是甯壽宮後寢部分的西路，緊鄰中外賓客熟知的故宮“珍寶館”。據記載，甯壽宮一帶在明代和清初曾作為皇太后的宮殿，乾隆皇帝于1771年開始大規模營造甯壽宮，打算自己退位後使用。這位對自己的文治武功頗為自豪的皇帝，親自指揮、參與了這座宮殿和花園的營建，使用了當時最上等的材料和最出色的藝人工匠，創造了豪華奢侈、雍容華貴的建築和室內空間。尤其非同尋常的是，乾隆花園的一些建築和室內裝潢，顯然融合了西方的造型和繪畫方法，像倦勤齋內的絹面通景畫等，從一個側面反映出當年中西文化交流的情景。
歷經230年的風雨滄桑後，今天的乾隆花園已經處處可見殘破衰敗，尤其是那些精美異常的室內裝飾裝潢，更是亟待保護修復。2001年起，美國世界建築文物保護基金會與故宮合作開始對乾隆花園最北側的倦勤齋進行保護修復。這一合作專案，成為整個故宮大修的試點工程，6年來，中外專家用最先進的文物保護理念和科學手段、最傳統的保護工藝、技術、材料等對倦勤齋進行著保護修復，取得了大量成果，確立了一系列標準和制度，為整個故宮的大修提供了經驗和範例。
在此基礎上，故宮和美國世界建築文物保護基金會決定繼續擴大合作，共同開展對整個乾隆花園的保護修復工程。目前，經過一年多時間的文獻研究和實地考察後制定的《乾隆花園文物保護規劃》已經完成，根據這個總體規劃，保護工程將分4個階段對這個有24座各式建築、四進院落的園林進行全面保護修復，整個工程包括恢復園中建築、室內裝潢、園林假山藝術和樹木花草等。同時也要改善園中的基礎設施，如取暖、排水、照明等系統。此外，保護工程還將在不影響文物保護和安全的前提下，設計將來對公開放的參觀線路與陳列中心。
3月1日在故宮“乾隆花園”裏舉行的專案簽字和動儀式上，故宮和美國世界建築文物保護基金會雙方負責人都鄭重承諾:到2016年工程竣工時，他們將為中外觀呈現一座從未對外開放過的、保持著當年歷史風貌的“乾隆花園”。
(2006年3月3日1版)